Use name validator on correct model, oops

src/servala/core/migrations/0011_alter_servicecategory_name_and_more.py

@@ -0,0 +1,34 @@
+# Generated by Django 5.2b1 on 2025-03-28 11:51
+
+import django.core.validators
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ("core", "0010_service_instance"),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterField(
+            model_name="servicecategory",
+            name="name",
+            field=models.CharField(max_length=100, verbose_name="Name"),
+        ),
+        migrations.AlterField(
+            model_name="serviceinstance",
+            name="name",
+            field=models.CharField(
+                max_length=63,
+                validators=[
+                    django.core.validators.RegexValidator(
+                        code="invalid_kubernetes_name",
+                        message='Name must consist of lowercase alphanumeric characters or "-", must start and end with an alphanumeric character.',
+                        regex="^[a-z0-9]([-a-z0-9]*[a-z0-9])?$",
+                    )
+                ],
+                verbose_name="Name",
+            ),
+        ),
+    ]

src/servala/core/models/service.py

@@ -17,9 +17,7 @@ class ServiceCategory(ServalaModelMixin, models.Model):
     Categories for services, e.g. "Databases", "Storage", "Compute".
     """
 
-    name = models.CharField(
+    name = models.CharField(max_length=100, verbose_name=_("Name"))
-        max_length=100, verbose_name=_("Name"), validators=[kubernetes_name_validator]
-    )
     description = models.TextField(blank=True, verbose_name=_("Description"))
     logo = models.ImageField(
         upload_to="public/service_categories",
@@ -416,7 +414,9 @@ class ServiceInstance(ServalaModelMixin, models.Model):
     on the fly.
     """
 
-    name = models.CharField(max_length=100, verbose_name=_("Name"))
+    name = models.CharField(
+        max_length=63, verbose_name=_("Name"), validators=[kubernetes_name_validator]
+    )
     organization = models.ForeignKey(
         to="core.Organization",
         on_delete=models.PROTECT,